Polyglotte Stellantriebs-Steuerung

Die von AUMA mit Jahresbeginn eingeführte Stellantriebs-Steuerung der Generation .2 beherrscht mittlerweile 15 Sprachen. Durch das grafikfähige Display ist es auch möglich, asiatische Sprachen wie Chinesisch darzustellen. Alle 15 Sprachvarianten sind bei neu gelieferten Geräten standardmäßig verfügbar. Ältere Geräte können per Firmware Update nachgerüstet werden. Alternativ kann die Geräteparametrierung mit der AUMA ToolSuite durchgeführt werden, drahtlos per Laptop oder PDA. Diese Software ist ebenfalls in all diesen Sprachen verfügbar. Sie steht unter www.auma.com kostenlos zum Download bereit. AUMA arbeitet derzeit an weiteren Übersetzungen.

Vorheriger ArtikelBulgarien plant neue Gaspipeline
Nächster ArtikelLanxess beteiligt sich an Gevo